🌟 인감 증명서 (印鑑證明書)
1. 가지고 있는 도장이 관공서나 거래처 등에 신고한 인감과 같다는 것을 증명하는 서류.
1. GIẤY CHỨNG NHẬN MẪU DẤU: Giấy tờ chứng nhận con dấu đang có giống với hình con dấu cá nhân đã đăng kí ở cơ quan công quyền hay nơi giao dịch.
-
당사자의 인감 증명서.
The person's certificate of seal impression. -
본인의 인감 증명서.
A certificate of one's own seal impression. -
인감 증명서 한 통.
A copy of the seal certificate. -
인감 증명서가 필요하다.
We need a certificate of seal impression. -
인감 증명서를 떼다.
Take off the seal certificate. -
인감 증명서를 발급하다.
Issuing a certificate of seal impression. -
누나는 대출을 위해 본인을 확인하는 인감 증명서를 떼어 은행에 제출했다.
My sister took a certificate of seal identification and submitted it to the bank for a loan. -
아버지는 보험에 가입하려고 인감 증명서와 다른 서류를 가지고 보험사에 갔다.
My father went to the insurance company with a certificate of seal impression and other documents to buy insurance. -
♔
주민 센터에는 무슨 일로 오셨나요?
What brings you to the community center?
♕
인감 증명서 한 통이 필요해서요.
I need a copy of the seal certificate.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 인감 증명서 (印鑑證明書) @ Ví dụ cụ thể
- 인감도장과 인감 증명서. [인감도장 (印鑑圖章)]
- 주말에도 인감 증명서 발행이 가능한가요? [발행 (發行)]
• Hẹn (4) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Khí hậu (53) • Tâm lí (191) • Xem phim (105) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tôn giáo (43) • Lịch sử (92) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mua sắm (99) • Chào hỏi (17) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sở thích (103) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Luật (42) • Kinh tế-kinh doanh (273)
